Ludo 的歷史:從 Pachisi 到你的手機
Ludo 感覺像是一直都存在。大多數人是跟祖父母學的,而祖父母又是跟他們自己的祖父母學的。這種感覺比你想的更接近事實:你手機裡的這款遊戲,是一款在印度流傳了好幾個世紀的競速遊戲的直系後代。
以下就是它從那裡走到這裡的過程。
Pachisi:一切的起點
Ludo 源自 Pachisi,一款來自印度的競速遊戲。這個名字來自印地語的「二十五」,也就是你能擲出的最高分。
棋盤是一個十字形,通常是繡在布上,而不是印在紙板上。十字的每一條臂上都有三列格子,玩家讓棋子繞著這些臂跑一圈,再回到中央,和今天 Ludo 的棋子走的是同一段旅程。
Pachisi 不用骰子,而是用寶螺貝殼。玩家一次擲出一把貝殼,開口朝上的數量決定要走幾步。朝上的貝殼越多,走得越遠,某些擲法還能多得一回合,這就是擲出 6 可以再擲一次的前身。
一款關係很近的遊戲:Chaupar
Chaupar 是 Pachisi 的近親。它用的是同樣的十字形棋盤,但用長條形的骰子代替貝殼。這兩個名字有時會互相通用,兩者都屬於同一個十字與圓圈競速遊戲的家族。
皇宮庭院的故事
關於 Pachisi 最有名的故事,和蒙兀兒帝國的皇帝阿克巴有關。據說他在法塔赫布爾西格里(Fatehpur Sikri)的宮殿庭院裡,用鋪在地上的巨大棋盤玩這個遊戲,而棋子則由真人來扮演。
那裡的庭院至今仍保留著一個大型的十字形圖案,常常被指為就是那個棋盤。這個故事的每個細節是不是都屬實很難說,但它顯示了這款遊戲受歡迎的程度,從村莊的地板一路到皇宮。
這款遊戲怎麼傳到英國
在十九世紀,各種版本的 Pachisi 被帶到了英國。為了更廣大的市場,它們被簡化了:用正方形棋盤代替布製的十字棋盤,用立方體的骰子代替貝殼,特殊規則也變少了。
這個簡化的版本在 1896 年於英國申請了專利,名字叫做 Ludo,來自拉丁文的「我玩」。這個名字流傳了下來,設計也是:四個彩色角落加上一條共用跑道的正方形棋盤,至今仍是大多數人腦中浮現的樣子。
世界各地的親戚
Ludo 是一個更大家族裡的一個分支。同一款印度遊戲在好幾個國家被改編,每一個都有自己的名字和一些小小的規則變化。
- 美國的 Parcheesi,名字保留得很接近原本的名稱。
- 德國的 Mensch ärgere Dich nicht,名字大意是「別生氣」,這對任何 Ludo 玩家來說都是好建議。
- Sorry! 是一款用卡牌推進的親戚,同樣在美國販售。
- 華人地區熟悉的飛行棋,規則和 Ludo 很接近,只是棋子換成了飛機。
在南亞各地,Ludo 本身成為二十世紀最多人玩的桌遊之一,而今天手機上的版本,依然遵循同樣的基本規則。
從棋盤到手機
Ludo 漫長歷史中最大的改變,是最近才發生的。線上版本讓你可以和在其他城市的朋友一起玩,或是和世界上任何地方的陌生人一起玩。
規則幾乎沒有改變。棋子還是要擲出 6 才能離開基地,吃子還是會把棋子送回基地,競速還是繞著棋盤跑一圈,再進入彩色的終點通道。改變的是你能和誰一起玩,以及再也沒有人需要數格子,或是從沙發底下撿回弄丟的棋子。
Ludo Jim 就是其中一款線上版本,有私人房間可以和朋友一起玩,也有同一支手機輪流玩的模式,讓大家在同一個房間裡一起玩。
這款遊戲為什麼能流傳下來
像 Ludo 這樣的競速遊戲能流傳下來,是因為它們把運氣和選擇混合得恰到好處。骰子給每個人機會,所以新手和老手可以一起玩。選擇要移動哪一顆棋子,則讓比較厲害的玩家佔有優勢,所以遊戲永遠不會讓人覺得完全隨機。
這種平衡在幾個世紀前的 Pachisi 裡就已經存在,也是今天大家還在玩它的原因。如果你想看看現代版本裡有多少技巧,這裡有一篇 Ludo 規則指南,另一篇則介紹贏得對局的策略。
常見問題
Ludo 是從哪裡來的?
Ludo 源自 Pachisi,一款在印度流傳了好幾個世紀的競速遊戲。1896 年,一個簡化的版本在英國以 Ludo 之名申請了專利。
Ludo 起源於哪個國家?
印度。Ludo 是 Pachisi 的簡化版,而 Pachisi 是一款在印度各地流傳了好幾個世紀的競速遊戲。Ludo 這個名字,以及有四個彩色角落的正方形棋盤,則來自英國,那個簡化版的遊戲在 1896 年於英國申請了專利。
Ludo 是什麼時候發明的?
Ludo 本身可以追溯到 1890 年代:英國版本在 1896 年申請了專利。它所源自的遊戲則古老得多。Pachisi 在印度流傳了好幾個世紀,一個有名的故事把它和十六世紀蒙兀兒帝國皇帝阿克巴的宮廷聯繫在一起。
Ludo 是誰發明的?
沒有單一的發明者。Ludo 是從 Pachisi 發展而來的,而 Pachisi 是在印度經過許多世紀慢慢發展出來的,沒有已知的發明者。1896 年那份讓這款遊戲得名的英國專利,通常被認為屬於 Alfred Collier。
Ludo 這個字是什麼意思?
它是拉丁文,意思是「我玩」。這個名字是為英國版本的遊戲取的。
Ludo 和 Pachisi 有什麼不同?
Pachisi 用十字形的布製棋盤,用寶螺貝殼代替骰子,特殊規則也比較多。Ludo 則用正方形棋盤和一顆骰子,規則比較簡單。
Parcheesi 和 Ludo 是一樣的嗎?
它們是來自同一個印度源頭的近親。Parcheesi 是美國的版本,有一些規則上的差別,例如使用兩顆骰子。
現在還能線上玩 Ludo 嗎?
可以。線上版本保留了經典的規則,讓你可以在私人房間和朋友一起玩、和其他玩家對戰,或是和電腦對戰。