Chutes and Ladders vs hadi a žebříky: jaký je rozdíl?

Kdo se tu hru naučil ve Spojených státech, říká jí nejspíš Chutes and Ladders. Skoro všude jinde, včetně Indie, kde hra vznikla, je to hadi a žebříky.

Krátká odpověď zní, že je to stejná hra. Tady je, co se doopravdy liší, která byla dřív a jak jedna hra skončila se dvěma jmény.

Ve zkratce

Chutes and Ladders je americká verze hry hadi a žebříky. Cíl je stejný: závod z prvního pole na pole 100. Žebříky fungují stejně a skluzavky dělají přesně to, co hadi. Když umíš hrát jednu, můžeš hrát i druhou a nic nového se učit nemusíš.

Rozdíly jsou v názvu, v obrázcích na desce a v klasické americké hře v točicím kolečku místo kostky.

Rozdíly na první pohled

• Název. Chutes and Ladders je název používaný ve Spojených státech. Hadi a žebříky (Snakes and Ladders) je název v Británii, Indii, Kanadě, Austrálii a ve většině světa.
• Nástrahy. Chutes jsou skluzavky, jaké bývají na hřištích. Hadi jsou hadi. Obojí tě pošle po desce zpátky dolů.
• Čísla. Klasická hra Chutes and Ladders má točicí kolečko s čísly od jedné do šesti. Hadi a žebříky používají obyčejnou kostku. Tak či tak se posouváš o jedno až šest polí se stejnou šancí na každé číslo.
• Obrázky. Chutes and Ladders ukazuje u každého žebříku a skluzavky malou scénku: dobrý skutek u paty žebříku s odměnou nahoře a nějakou lumpárnu nahoře u skluzavky s jejím následkem dole. Většina desek hadů a žebříků jsou jen očíslovaná pole, přes která jsou nakreslení hadi a žebříky.
• Stáří. Hadi a žebříky sahají staletí do minulosti. Chutes and Ladders pochází z roku 1943.

Deska je v obou stejný nápad: sto polí v mřížce deset krát deset, očíslovaných klikatě od spodní řady nahoru. Kde jsou žebříky a nástrahy, se v obou hrách liší deska od desky.

Odkud pocházejí hadi a žebříky

Hra začala v Indii, kde byla známá jako Moksha Patam a Gyan Chaupar. Byla to výuková hra. Žebříky znamenaly ctnosti, jako je štědrost a pokora, hadi neřesti, jako je hněv a chamtivost, a vrchol desky znamenal mókšu, tedy osvobození.

Staré indické desky měly často víc hadů než žebříků, aby ukázaly, že dobrého života se dosahuje hůř než špatného. Hra dorazila do Anglie koncem devatenáctého století a prodávala se tam jako snakes and ladders. Postupně ctnosti a neřesti z desky zmizely a stal se z ní jednoduchý závod.

Pokud chceš celý příběh, je tu celá historie hry hadi a žebříky.

Jak se z ní stala Chutes and Ladders

V roce 1943 vydala americká herní společnost Milton Bradley vlastní verzi a nazvala ji Chutes and Ladders. Hady nahradily skluzavky jako na hřišti, přívětivější obrázek než had. Ilustrace si zachovaly starou mravní myšlenku, ale jako každodenní scénky dobrých skutků a lumpáren místo ctností a neřestí.

Pravidla zůstala beze změny. Kdokoli, kdo znal hady a žebříky, si mohl sednout k desce Chutes and Ladders a hned hrát, a to platí dodnes.

Liší se pravidla?

Ne. V obou hrách:

• Každý hráč začíná mimo desku, před polem jedna.
• Ve svém tahu hodíš nebo zatočíš a posuneš se o tolik polí dopředu.
• Skončíš u paty žebříku a vyšplháš po něm.
• Skončíš nahoře u skluzavky nebo na hlavě hada a sjedeš dolů.
• Hráči můžou sdílet pole a nikoho nejde vyhodit.
• Kdo první dojde na pole 100, vyhrává.

Jediné pravidlo, které se liší, je konec hry. Některé party potřebují na pole 100 přesné číslo a některé nechají vyhrát jakýkoli hod, který na něj dosáhne. Lidé to hrají oběma způsoby v obou hrách, takže se na tom domluvte před začátkem.

Je jedna hra těžší než druhá?

Ne. Ani jedna hra nemá žádná rozhodnutí, takže ani jedna nemůže být těžší. Každý tah určí kostka nebo kolečko.

Délku hry mění deska: kolik je na ní nástrah, jak jsou dlouhé a kde jsou. Deska s dlouhými hady blízko vrcholu znamená delší hry a víc zvratů, ať se nástrahy jmenují jakkoli.

Jak se hra jmenuje v Indii

Indie nikdy nepotřebovala pro hru nové téma; zachovala si vlastní názvy. V hindštině je to Saap Seedi (साँप सीढ़ी), v tamilštině Parama Padam a v telugštině Vaikunthapali nebo Paramapada Sopanam. Pravidla jsou všude stejná.

Zahraj si klasiku online

Snakes and Ladders Jim je bezplatná online verze tradiční hry, s hady, žebříky a deskou se sto poli. Hraj ve dvou až čtyřech hráčích v soukromé místnosti, proti dalším hráčům online, proti počítači nebo na jednom sdíleném zařízení.

Pravidla jsou ta výše, takže kdo vyrostl s Chutes and Ladders, už ví, jak hrát.

Chutes and Ladders je ochranná známka společnosti Hasbro. Gamejim není se společností Hasbro nijak spojen a Snakes and Ladders Jim je tradiční hra hadi a žebříky, ne desková hra Chutes and Ladders.

Časté dotazy

Je Chutes and Ladders totéž co hadi a žebříky?

Ano. Chutes and Ladders je americká verze hry hadi a žebříky. Pravidla i cíl jsou stejné; hady nahrazují skluzavky a klasická hra používá místo kostky točicí kolečko.

Proč se v Americe hra jmenuje Chutes and Ladders?

Když společnost Milton Bradley v roce 1943 vydala hru ve Spojených státech, nahradila hady skluzavkami, jaké bývají na hřištích, přívětivějším obrázkem, a hru po nich pojmenovala.

Co bylo dřív, Chutes and Ladders, nebo hadi a žebříky?

Hadi a žebříky. Hra vznikla před staletími v Indii jako Moksha Patam a do Anglie dorazila koncem devatenáctého století. Chutes and Ladders následovala v roce 1943.

Používá Chutes and Ladders kostky?

Klasická hra používá místo kostky točicí kolečko s čísly od jedné do šesti. Dělá stejnou práci, takže když se kolečko ztratí, poslouží obyčejná kostka nebo házení kostkou v telefonu.

Dají se hadi a žebříky hrát online zdarma?

Ano. Snakes and Ladders Jim se hraje zdarma v prohlížeči, bez stahování. Hraj s přáteli v soukromé místnosti, proti počítači nebo na jednom telefonu.