Chutes and Ladders ile yılan merdiven: fark ne?

Oyunu Amerika Birleşik Devletleri’nde öğrendiysen muhtemelen ona Chutes and Ladders diyorsundur. Neredeyse geri kalan her yerde, oyunun doğduğu Hindistan da dahil, adı yılan merdivendir (snakes and ladders).

Kısa cevap, ikisinin aynı oyun olduğu. İşte gerçekte neyin farklı olduğu, hangisinin önce geldiği ve bir oyunun nasıl iki ada sahip olduğu.

Kısa cevap

Chutes and Ladders, yılan merdivenin Amerikan sürümüdür. Hedef aynıdır: ilk kareden yüzüncü kareye yarışmak. Merdivenler aynı şekilde çalışır ve kaydıraklar (chutes) tam olarak yılanların yaptığını yapar. Birini oynayabiliyorsan, yeni hiçbir şey öğrenmeden diğerini de oynayabilirsin.

Farklar ad, tahtadaki resimler ve klasik Amerikan oyununda zar yerine bir çark kullanılmasıdır.

Bir bakışta farklar

• Ad. Chutes and Ladders, Amerika Birleşik Devletleri’nde kullanılan addır. Snakes and ladders, yani yılan merdiven ise Britanya’da, Hindistan’da, Kanada’da, Avustralya’da ve dünyanın çoğunda kullanılan ad.
• Tehlikeler. Chutes, oyun parkı kaydıraklarıdır. Yılanlar ise yılandır. İkisi de seni tahtada aşağı gönderir.
• Sayılar. Klasik Chutes and Ladders oyunu birden altıya numaralı bir çarkla gelir. Yılan merdiven sıradan bir zar kullanır. Her iki durumda da her sayının şansı aynı olmak üzere bir ile altı kare ilerlersin.
• Resimler. Chutes and Ladders her merdivende ve kaydırakta küçük bir sahne gösterir: bir merdivenin dibinde iyi bir davranış ve tepesinde ödülü; bir kaydırağın tepesinde biraz yaramazlık ve dibinde sonucu. Çoğu yılan merdiven tahtası ise üzerine yılanlar ve merdivenler çizilmiş numaralı karelerden ibarettir.
• Yaş. Yılan merdiven yüzyıllar öncesine dayanır. Chutes and Ladders 1943 tarihlidir.

Tahta her ikisinde de aynı fikirdir: 10’a 10’luk bir ızgarada, alt sıradan en üste zikzakla numaralanmış yüz kare. Merdivenlerin ve tehlikelerin yeri ise her iki oyunda da tahtadan tahtaya değişir.

Yılan merdiven nereden geldi

Oyun, Moksha Patam ve Gyan Chaupar olarak bilindiği Hindistan’da başladı. Bir öğretme oyunuydu. Merdivenler cömertlik ve alçakgönüllülük gibi erdemleri, yılanlar öfke ve açgözlülük gibi kusurları simgeliyordu; tahtanın tepesi de mokşayı, yani kurtuluşu temsil ediyordu.

Eski Hint tahtalarında, iyi bir hayata ulaşmanın kötü bir hayattan daha zor olduğunu vurgulamak için çoğu zaman merdivenlerden çok yılan vardı. Oyun 1800’lerin sonunda İngiltere’ye ulaştı ve orada snakes and ladders adıyla satıldı. Zamanla erdemler ve kusurlar tahtadan silindi ve oyun basit bir yarışa dönüştü.

Hikâyenin tamamını istersen yılan merdivenin tarihine dair eksiksiz bir yazı var.

Nasıl Chutes and Ladders oldu

1943’te Amerikan oyun şirketi Milton Bradley kendi sürümünü yayımladı ve ona Chutes and Ladders adını verdi. Yılanların yerini, bir yılandan daha sevimli bir resim olan oyun parkı kaydırakları aldı. Resimler eski ahlaki fikri korudu, ama erdemler ve kusurlar yerine iyi davranışların ve yaramazlıkların gündelik sahneleri olarak.

Kurallara dokunulmadı. Yılan merdiveni bilen herkes bir Chutes and Ladders tahtasına oturup hemen oynayabiliyordu ve bu bugün de geçerli.

Kurallar farklı mı?

Hayır. İki oyunda da:

• Her oyuncu tahtanın dışında, bir numaralı karenin öncesinde başlar.
• Sıran geldiğinde zar atar ya da çarkı çevirir ve o kadar kare ilerlersin.
• Bir merdivenin dibine gelirsen ona tırmanırsın.
• Bir kaydırağın tepesine ya da bir yılanın başına gelirsen aşağı kayarsın.
• Oyuncular bir kareyi paylaşabilir ve kimsenin taşı yenmez.
• Yüzüncü kareye ilk ulaşan oyuncu kazanır.

Değişen tek kural bitiştir. Bazı gruplar yüze tam olarak varmak için tam sayıyı ister, bazıları ise yüze ulaşan her zarın kazandırmasına izin verir. İnsanlar iki oyunda da iki şekilde oynar, bu yüzden başlamadan önce anlaşın.

Biri diğerinden daha zor mu?

Hayır. İki oyunda da hiçbir karar yoktur, bu yüzden hiçbiri oynaması daha zor olamaz. Her hamle zardan ya da çarktan gelir.

Bir oyunun uzunluğunu değiştiren tahtadır: kaç tehlike olduğu, ne kadar uzun oldukları ve nerede durdukları. Tepeye yakın uzun yılanları olan bir tahta, tehlikelerin adı ne olursa olsun daha uzun oyunlar ve daha çok geri dönüş demektir.

Oyunun Hindistan’daki adı

Hindistan’ın oyun için hiçbir zaman yeni bir temaya ihtiyacı olmadı; kendi adlarını korudu. Hintçede Saap Seedi (साँप सीढ़ी), Tamilcede Parama Padam ve Telugu dilinde Vaikunthapali ya da Paramapada Sopanam. Kurallar her yerde aynı.

Klasiği online oyna

Snakes and Ladders Jim, yılanları, merdivenleri ve yüz karelik tahtasıyla geleneksel oyunun ücretsiz online sürümü. Özel bir odada iki ile dört oyuncuyla, diğer oyunculara karşı online, bilgisayara karşı ya da paylaşılan tek bir cihazda oyna.

Kurallar yukarıdakilerle aynı, yani Chutes and Ladders ile büyüdüysen nasıl oynanacağını zaten biliyorsun.

Chutes and Ladders, Hasbro’nun ticari markasıdır. Gamejim’in Hasbro ile bir bağlantısı yoktur ve Snakes and Ladders Jim, Chutes and Ladders kutu oyunu değil, geleneksel yılan merdiven oyunudur.

Sık sorulan sorular

Chutes and Ladders ile yılan merdiven aynı şey mi?

Evet. Chutes and Ladders, yılan merdivenin Amerikan sürümüdür. Kurallar ve hedef aynıdır; yılanların yerini kaydıraklar alır ve klasik oyun zar yerine bir çark kullanır.

Amerika’da neden Chutes and Ladders deniyor?

Milton Bradley oyunu 1943’te Amerika Birleşik Devletleri’nde yayımladığında yılanları daha sevimli bir resim olan oyun parkı kaydıraklarıyla değiştirdi ve oyuna onların adını verdi.

Hangisi önce geldi, Chutes and Ladders mı yılan merdiven mi?

Yılan merdiven. Yüzyıllar önce Hindistan’da Moksha Patam olarak başladı ve 1800’lerin sonunda İngiltere’ye ulaştı. Chutes and Ladders 1943’te geldi.

Chutes and Ladders zarla mı oynanır?

Klasik oyun zar yerine birden altıya numaralı bir çark kullanır. Aynı işi görür, bu yüzden çark kaybolursa normal bir zar ya da telefonundaki bir online zar atma aracı da gayet iş görür.

Yılan merdiveni online ücretsiz oynayabilir miyim?

Evet. Snakes and Ladders Jim tarayıcında ücretsiz oynanır, indirme gerekmez. Arkadaşlarınla özel bir odada, bilgisayara karşı ya da tek telefonda oyna.